When word that Jim from “The Office,” a comedy actor in a sitcom, was going to write and direct a science-fiction horror film, people were fairly weary. But after the